Чингин Алексей Валерьевич
Язык: английский
Сферы специализации: политика, социология, юриспруденция, медицина, экономика, спорт, культура, искусство, образование.
Образование:
Свердловский государственный педагогический институт, Факультет иностранных языков,
Курсы переводчиков английского языка по специальности «Перевод и реферирование»
Уральский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, отделение английского языка
Опыт работы: 9 лет
Заслуги в области перевода и участие в крупных проектах:
- V Международная летняя школа по юридической антропологии, Ханты-Мансийск, август 2007
- Синхронный перевод на Европейско-российском бизнес-форуме «Четыре мотора для Европы», организованный Правительством земли Баден-Вюрттемберг (Германия), Екатеринбург, апрель 2008
- Европейско-российский деловой форум «Сотрудничество в сфере агропромышленного комплекса», Екатеринбург, апрель 2008
- III Всероссийская научно-практическая конференция «Экологическое образование в рамках Десятилетия образования в интересах устойчивого развития ООН (глобальные и региональные аспекты)», Ханты-Мансийск, июнь 2008 г
- Синхронный перевод на ежегодных конференциях и семинарах по вопросам неонатологии, Екатеринбург, с 2008
- Международная экологическая научно-практическая конференция ассоциированных школ ЮНЕСКО, Ханты-Мансийск
Последовательный перевод в ходе визита полномочного министра, советника по экономическим вопросам Посольства Канады г-на Стефена Миллара, Екатеринбург, март 2009
Заказать перевод
- Команда
- Загоровский Дмитрий Феликсович
- Кривинюк Михаил Васильевич
- Говорухина Татьяна Владимировна
- Торбин Михаил Сергеевич
- Бродский Михаил Юрьевич
- Пинаев Борис Евгеньевич
- Пирогов Николай Иванович
- Победаш Дмитрий Иванович
- Скворцова Ирина Анатольевна
- Хуан Виктор Львович
- Чингин Алексей Валерьевич
- Ширпужева Наталья Владимировна
- Членство в профессиональных организациях