Our team
Dmitry F. Zagorovsky
translator/interpreter
Director General, a cofounder of ‘Turianski&Wolfsson. Translation Experts’
Simultaneous and consecutive interpreting at international, high profile functions and events, including working meetings and informal conversations of top Russian and international statesmen and leading sport, culture and business figures.
Mikhail V. Kriviniouk – B.Sc. (IT)
translator/interpreter
Development Director, a cofounder of Turianski&Wolfsson Translation Experts Ltd.
Simultaneous and consecutive interpreting at international conferences on human rights, legal issues, medicine, IT, economy, etc. Films – subtitles and voice over for international film festivals: The City of the Sun (director Alexander Murugov, Film Studio 29, Russia), Ada’s Gallery (Film Studio ‘EVEREST’, Lodz, Pland), Nomad School (LA GAPTIERE PRODUCTION SARL, Vincennes, France), Buffy Sainte-Marie: A Multimedia Life (CineFocus Canada Inc., Toronto, Canada), Marketing Psychosis of the Third Degree
Tatiana V. Govorukhina
translator/interpreter
Simultaneous interpreting at international conferences on finances, investments, banking, insurance, legal control, information technologies, metallurgy, chemistry, archaeology, ecology and environment protection, education, nuclear safety, corporate governance and etc., including working meetings and informal conversations of top Russian and international statesman and businessman. Among them are Hillary Clinton and Madeleine Albright.
Mikhail S. Torbin
Translator/interpreter
Simultaneous and consecutive interpreting at international conferences and seminars on medicine and health care, law, management, oil and gas, metallurgy and education.
Lecturer at the Institute of International Relations, Department of Linguistics
Mikhail U. Brodsky
Mikhail U. Brodsky
Translator/interpreter
The author of more than 80 publications in different languages on the issues of ELT, cross-cultural communication, linguistics and translation theory with some of his works published abroad and in the central periodicals (‘Vestnik MGLU’, 2 publications in the translators and interpreters journal ‘Bridges’ and etc.)
Boris E. Pinaev
Translator/interpreter
Simultaneous and consecutive interpreting at international conferences on metallurgy, energy and mechanical engineering. Translation and interpretation for the Governor of the Sverdlovsk Oblast and the Sverdlovsk Oblast Government.
Nikolay I. Pirogov
Translator/interpreter
Simultaneous and consecutive interpreting at international conferences on metallurgy, mechanical engineering, metal working, manufacturing technologies, energy and etc.
Dmitry I. Pobedash
Translator/interpreter
Consecutive and simultaneous interpreting at international seminars and conferences in Russia, Germany, Great Britain, Finland, Norway, Republic of South Africa, India, Sweden. Teaching and research in universities abroad.
Irina A. Skvortsova
Translator/interpreter
Consecutive and simultaneous interpreting for the BBC, British Royal Society, Disney, Gillette, Mobil, Toyota, Ford, Mercedes-Benz, World Bank, VISA
Viktor L. Huang
Translator/interpreter
Consecutive and simultaneous interpreting at international high-profile events, including SCO and BRIC summits in Ekaterinburg, the Sverdlovsk Oblast Governor working meetings, international exhibitions and etc.
Alexy V. Chingin
Consecutive and simultaneous interpreting at international conferences on jurisprudence, law, medicine, economy, finance and banking. Interpreting at the meetings and negotiations of at the level of top managers of the companies.
Natalya V. Shirpuzheva
Translator/interpreter
Participation in the preparation for the official visit of Vladimir.V. Putin and Gerhard Schroeder to Ekaterinburg, simultaneous and consecutive interpreting at the international high-profile events.