Viktor L. Huang
Consecutive and simultaneous interpreting at international high-profile events, including SCO and BRIC summits in Ekaterinburg, the Sverdlovsk Oblast Governor working meetings, international exhibitions and etc.
Language: Chinese (Beijing and Guangdong dialects)
Specializes in: military industry, science, technology, metallurgy, mechanical engineering, construction, oil and gas, politics, banking, IT, culture, art.
Education:
Urals branch of Moscow University of Architecture, specialization - civil architecture
Evening Department of the Party School of the Sverdlovsk Regional Committee of CPSU (Communist Party of the Soviet Union), specialization "International Labour Movement”
Years in profession: 23 years
Examples of professional experience:
- Cooperation with the representative office of the German company ‘SAB’ in Moscow.
- Interpreting for government delegations of PRC in the Sverdlovsk Oblast, since 2007
- Summit of RIC Ministers of Foreign Affairs, 16 May 2008, Ekaterinburg, consecutive interpreting.
- The SCO Youth Assembly Foundation Conference, 2-4 May 2009, Ekaterinburg, simultaneous interpreting
- China International Petroleum and Petrochemical Technology and Equipment Exhibition ‘CIPEE-2009’, 26 May 2009, Ekaterinburg, consecutive interpreting
- Meeting of the SCO member states Ministers of the Interior and Community Safety, 18 May 2009, Ekaterinburg, simultaneous interpreting
- Signing of the trilateral agreement among the State Corporation “Bank for Development and Foreign Economic Affairs (Vnesheconombank)", the Sverdlovsk Oblast Government and the China Development Bank, 14 June 2009, Ekaterinburg, simultaneous and consecutive interpreting